« タイ製オペラ | トップページ | マゼール死去 »

2014年7月12日 (土曜日)

がんばれドイツ、がんばれクローゼ

サッカーはニワカながら。
私が二大会前くらいから応援していた(ただ、もともとポーランド人だから)クローゼ選手がこんなにクローズアップされるとは思わなかった。比較的地味な選手なのかと思ってたもので。

(ZIPだか何かの朝の番組で、小学生のサッカー少年に「どの選手のファン?」って大人がきいて、「エジル!」って答えたのを見た日にゃ~ちょっと負けたなって思った。好きな指揮者をきかれてギーレンとか言っちゃうレベル?)

ただ、ブラジル戦のときはハイドン作曲のあの国歌を聴いているうちに爆睡していて、目が覚めたの25分後で。いつのまにか3点取ってて「何コレ?あたし夢見てるの?」って思ってる間にもう1点取ってた。

だから、決勝は心を入れ替えてなるべく寝ないように頑張らなきゃ。国歌だって一緒に歌ってやるぜ。

まあ、そんなに・・・(好きな作曲家は多いものの)ドイツって国が好きなわけではないんだけど。

Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält.
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt,
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt!

ドイツよ、ドイツよ、すべてのものの上にあれ
この世のすべてのものの上にあれ
護るにあたりて
兄弟のような団結があるならば
マース川からメーメル川まで
エチュ川からベルト海峡まで
ドイツよ、ドイツよ、すべてのものの上にあれ
この世のすべてのものの上にあれ

----

ゆふべ、W杯ないため安心して爆睡していたのに久しぶりに鳴った携帯のギュインギュインのお陰で飛び起き、ドキドキして眠れなくなりかなり寝不足だ。ホントに・・・ホントに恐かったなー。あの音って心臓弱い人は救急車で運ばれるレベル。でも、ないと困るんだよね、アレ。

|

« タイ製オペラ | トップページ | マゼール死去 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: がんばれドイツ、がんばれクローゼ:

« タイ製オペラ | トップページ | マゼール死去 »