ネットラジオでポーランド音楽を聴く１９

本日は一時間と短いのでメモ的に。

・ジグムント・ミチエルスキZygmunt Mycielski （1907～1987）　「新しい詩人マゾヴィエツキ」Nowy lirnik mazowiecki,
声楽曲。
題名からの想像通り、政治的なにおいのプンプンする曲。ショスタコーヴィチみたいな感じ。往年の名歌手ツィリス＝ガラが歌っている。マニアックすぐる。

・ミヒャエウ・スピサク Michał Spisak （1914～1965）　ディヴェルティメントDivertimento
ピアノと管弦楽のための曲。やっぱりショスタコーヴィチみたいなんだが、そんなに嫌いじゃない。

それより、そのあとの番組でジュール・マスネの歌劇「タイス」（コヴェントガーデンのライブ、サー・アンドリューの指揮、ルネ・フレミング主演）っていうのは何か魅惑的だ。出かけようと思ってんのに～～～うう。

----

最近ポーランド語に耳が慣れて、「ロジェ王」のポーランド語の対訳の歌詞が追えるようになり（国内盤持ってないので英語でキツイんだが）、自分のやってきたことが無駄ではなかったと感じた。ラトル盤での英国人キャスト（ハンプソンとラングリッジ）、改めて聴いてみると発音に違和感ない気がする。本国の人が聞いたらわかんないけども。