マゼール/抒情交響曲

ツェムリンスキー：抒情交響曲
ユリア・ヴァラディ（sop）、ディ－トリヒ・フィッシャー=ディースカウ（Br）
ロリン・マゼール指揮/ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
(1981年3月 ベルリン)

過去記事:シャイー/抒情交響曲

抒情交響曲（シノポリ）

グレゴルの抒情交響曲は意外と。

（疲れのため、いつにも増して文章がめちゃくちゃなことをお詫びします）

毎日の残業と忘年会の連チャンで死にそうである。ぐったりです。音楽聴くの久しぶり。そうそう、真央ちゃん優勝おめでとうであります。

で。今日は真央ちゃんには何の関係もないツェムリンスキー。（交響詩「人魚姫」はいつ試合に使ってくれるのか？）　こないだ買ったまま放置のマゼール盤である。

考えてみるとこの曲が日本のコンサートで取り上げられることは意外と？あまりない気が。私に入るコンサート情報が少ないからかな？　

私がこの曲を生で聴いたのってたった一回である。Ｎ響で釜洞さんが独唱だったってこと以外あまり覚えてない。指揮者も忘れた。もっと有名なマーラーの「大地の歌」も意外とコンサートではやらないような気はするけど・・・。やはり独唱者が必要な交響曲は、あまり一般的ではないのだろうか。

ツェムリンスキーについては、ここのブログでは大人気ではあると思うけど、一般的には「アルマに振られた男」とか「ベルクやそこらへんのお友達」とか「シェーンベルクのヨメの兄」ということでしか名前が知られてない気がするんだが。気のせいか？

・・・で、このＣＤ。永らく廃盤になってたというこのマゼール盤だが、このたび　塔で千円という安価で発売されました。

このＣＤの売りは何と言ってもベルリン・フィルが演奏しているってことである。そしてドイツの島田夫妻ことＤ・Ｆ＝Ｄとヴァラディが歌ってるってことだ。

私は今ではすっかりＦ＝Ｄが好きになっているけれど、そもそもＦ＝Ｄが苦手であった。頭脳的というか、確かに考え抜かれていてうまいんだけど、どうも親しめなかった。このＣＤでは、私自身が彼の歌唱に慣れたせいか毛嫌いするほどの違和感はない。人間、慣れって大事だ。この曲にぴったり合っているかどうかは・・・疑問だけれども。

ヴァラディは好きな歌手の一人だから全然オッケー。なんでか重量のあるドラマティック・ソプラノの歌手の録音が多いこの曲の中で、可憐な雰囲気があっている。つか、本来は叙情なのだからこっちじゃねえの。（すいません、シェーファーは未聴なので。）

しかし。しかしだ。

なんだか落ち着かない。マゼールは落ち着かない。「マゼールだから」という先入観が私をぐるぐる縛っているのか。

最初からシュトラウスの交響詩か？と思うくらい、圧倒的演奏である。あれー、これではウィーンの情緒はぶっとんでしまわないか。キュートなはずの第2楽章もなんでこんなに強烈なの？ツェムリンスキーの官能性とか（このブログでイヤというほど語ってきたエロさ）がどっか行っちまってる。ベルリン・フィルだからっつーことでもなさそうなんだが。これがウィーン・フィルだったら・・・とかそういう問題でもない気がする。

例えば第5楽章は「もうキスはたくさんだ！」なんて歌詞なのに、Ｆ＝Ｄの歌唱とあいまってなんだかものすごい威圧的な音楽になっている。なんかＦ＝Ｄに怒られてるみたいよ。さんざ尽くしまくってやったのに、突然意味もわからず客に怒鳴られてるデ○ヘル嬢のよう。なによもうあたしだってたくさんよ。

ということで、この演奏はこの曲からツェムリンスキーの官能性とかウィーンの情緒とかを求める人には少々方向性が違うかもしんない。しかし人それぞれ思うことは違うのでこういうのがいい人もいるんだろう。ベルリン・フィルの演奏はやっぱり格調高く素晴らしいです。

まあ、曲かを知るにはいいかも。録音もいいし。それに対訳つきでありがたい。しかし対訳の日本語の文字があまりに小さい（ねこに集る蚤くらいの大きさ）。お年寄りはぜひ虫眼鏡を用意されるようお知らせしておきます。

-----