誤植２題

三日放置。

すいません。理由はなんだかなあ。病気ではありません。大丈夫です。生きています。すっかり秋ですね。

しかしアクセス数は話題のトリスタンの感想を書いたということで、さほど落ちないですね～さすが。



では、本日はやっぱりこの話題のベルリン国立歌劇場の公式プログラム本について。長い休み時間にペラペラめくってたら、こんな誤植が。まだたくさんあるかもしれませんね。


-----

61ページ。


「トリスタンてイゾルデ」かー。
トリスタンて。
トリスタンはすなわちイゾルデってことなのかなー。

そういえば、２幕の二重唱の歌詞でそういうのありますね。まあ、最近のブロガーっぽくいいますと

「トリスタンてあなた、私てイゾルデ、てか、もうトリスタンじゃなくねー？」

とかいうのがありますが、このことを物語っているのかなあ。



------

メロート歌ってたライナー・ゴールドベルクの紹介。おお、６８歳にもなるんだ。すごいねえ。10年前に一回何かでキャンセルされたことありますけど、意外と息が長い歌手ですね。

それはそうと。

「ジーークフリート」だって。
なんか雨上がり決死隊のアメトーークを思い出してしまいました。毎週見てるんだ私。

普通のジークフリートより声が長く出そうだ。










------

では明日かあさってまた。