ベーム/DECCA盤・影の無い女

Ｒ・シュトラウス:歌劇「影の無い女」
ハンス・ホップ（皇帝）、レオニー・リザネク（皇后）、パウル・シェフラー（バラク）、その妻（クリステル・ゴルツ）、クルト・ベーメ（霊界の使者）、エリーザベト・ヘンゲン（乳母），他
カール・ベーム指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団・ウィーン国立歌劇場合唱団
（1955年ムジークフェライン・ザール録音）

ウチのＬＰの中で随一のお宝。（←？）
ＣＤで一回だけ国内盤で発売されたのを見たが、その時ヘンな意地を張って買わなかった。「へん！ウチにはレコードがあるんですからね！」

・・・買えばよかった。
ＣＤで持ってる人が羨ましい。

ＣＤってどんなに便利なものか。このレコードを聴いているとひしひしと感じるのである。４枚組のレコードをひっくり返しながら聴くめんどーくささは何ともいわく言いがたい。なんてズボラな人間になってしまったのだろう。子供の頃はワーグナーだって大喜びでレコードで聴いてたのにな。

ああ、あの時ＣＤを買っていれば、こんな思いは。

例えば、第１幕の、乳母と皇后が人間の世界に行く時に空を飛ぶあのダイナミックな管弦楽の部分（素晴らしい録音！）が終わったとたんに、盤をひっくり返さなければならない無念さ。最もノリノリになる部分でのカナシイ作業。そして盤のホコリをいちいち拭かなければならないし。

レコードたった一枚だったら「なんて懐かしい作業！」とかいとおしく思えるんだけども・・・。

とはいうものの。もしかしたらＣＤ復刻盤よりレコードのほうが音はいいのかもしれない、と色々想像。なんたって、製作者側が遺した音に一番近いんだから。

ものは考えよう。

さて。このスタジオ録音は（オルフェオから出ているはずの）ベームの舞台上演が大層評判がよかったので、その余力でムジークフェラインにて録音されたもののようである。

（ライブのは未聴。ステレオなのかモノラルなのか不明だけど・・・。）

スタジオ録音よりライブのほうが熱気が勝っているのは当然！とタワレコでもＨＭＶでも書いてあるが。

ライブよりもスタジオ録音のほうが録音はいいに決まっているのである（キッパリ）。残念ながらこの私の持っているＬＰには録音データが全くないが、この録音の製作に当たったのはあのカイルベルトのステレオ・リングのプロデューサーのピーター・アンドリーだそうである（とＨＭＶには書いてある）。アレと同じ年の録音。

ということで、１９５５年録音のレベルからすると驚きの優秀録音（ステレオ録音）である。もちろん、今のデジタル録音のレベルから言えばどうかなと思うけど、録音で聴くＲ・シュトラウスの魅力は満載である。この曲、実演はなかなか聴けないし、これしかないから仕方なく聴く・・というよりも、これはこれで立派な録音芸術だと思う。（第３幕にありがちなカットは比較的少ない・・・ような。舞台ではプチプチとカットされがちな主役４人による最終場面が、ほぼちゃんと聴けるのは嬉しい。）

ここで聴けるウィーン・フィルの弦の音はえもいわれぬ魅力がある。とろけそうに官能的である。このレコードの魅力の第一はコレである。金管楽器もバリバリとかっこよくダイナミックに録音されている。５０年以上も前のウィーン・フィルの「影の無い女」が、こんなステレオ録音で聴けるのは幸せ。

こんなウィーン・フィルの弦に負けず劣らずの色っぽさを誇るのは、バラクの妻役のクリステル・ゴルツである。もしかして録音で聴けるこの役で一番魅力的かもしれない。

リザネクはベームの新しい録音のほうでも同じ役で歌っているが（随分息の長い歌手だ）、この１９５５年のほうがよいと思う。声にハリがあって若いし。
他の歌手も当時のベストメンバーという感じである。ライブ盤ではバラクはルードヴィヒ・ウェーバーだったのがパウル・シェフラーに変っただけであとは一緒である。多分、ウェーバーは素晴らしいと想像はつくけれど、シェフラーの歌唱だって立派だしそんなに劣りはしないと思う（多分）。


（ウチのレコードも滅多に聴かないとはいえずいぶん減ってきてしまったので）
DECCAレーベルでのＣＤ復活を強く強く望む。

----

追加。（2010.5.30）
ふと、思ったんだがこれはどのくらいの価値なんだろうか。ネットで調べたら結構安く取引されてて大層驚いた（￡２５くらい）。日本のサイトで調べたらこのディスクのレーベル「Ace of Diamond Grand Opera Series」は「希少価値」的なことが書いてあったんだが。レコードの事、実は私よくわかってない。ま、名盤なのは確かなんだけどね。

 

http://www.eurojapantrading.com/RecordLabel/RecordLabell_DECCA.htm